"um sádico" - Traduction Portugais en Arabe

• سادي
• ساديّ
• سادياً
• لسادي

Se foi, o suspeito é um sádico, ou queria algo das vítimas.
ان كان كذلك فالجاني سادي أو كان يريد أمرا من الضحايا

Foi dissecado por um sádico com conhecimentos de Anatomia.
لقد تم تشريحه بواسطة شخص سادي ملم بعلم التشريح

Por exemplo, pessoas que jogam videogames assumem a personalidade virtual de um sádico, de um estuprador, ou sei lá o quê.
على سبيل المثال الأشخاص الذين يلعبون ألعاب الحاسوب فإنهم يتبنون شخصية على الشاشة لشخص سادي أو مغتصب أو ما شابه

Somos cobaias e Deus um sádico.
هذا يجعلنا مُكْرَهِين والرب ساديّ!

Como você já sabe, Isabelle, Eu não sou um sádico.
كما تعلمين يا أيزابيل انا . لست سادياً

Para um sádico sexual, não importa se é homem ou mulher.
لا يهم أن كانوا ذكورا أو إناثا بالنسبة لسادي جنسي ذكر أو أنثى ليس مهما

um sádico que por acaso, escolhe uma analista do FBI?
سادي سيقوم مصادفة بإختيار محللة تعمل لدى الاف بي اي؟

Na verdade, não passa de um sádico ganancioso e retorcido.
أمّا في الواقع , أنتَ مجرّد سادي جشع و مجنون

Ele é um sádico. Pelo que vimos, os seus diários foram ilustrativos e meticulosos.
إنه مجرم سادي بالتأكيد بناءً على ما رأيناه يومياته تصويرية ودقيقة

O agente Simms, pensou que fosses um sádico sexual, que andaste a torturar aquelas mulheres.
العميل سيمز ظن انك سادي جنسي وانك تستلذ جنسيا بتعذيب اولئك النساء

Embora o seu modo de actuação seja de um sádico, pensamos que há uma patologia de base àquilo que podemos chamar um "colector de feridas".
بينما أسلوبه يبدو و كأنه لشخص سادي فنحن نظن ان هناك مرضا قابعا نحن ندعوه بجامع الجروح

Não havia uma equipa de suspeitos mas, apenas, um sádico a copiar o comportamento do outro.
لم يكن هناك فريق من الجناة لكن سادي واحد يقلد سلوك الاخر

Acreditamos que o homem que estamos a procura é um sádico narcisista que ataca de surpresa as vítimas com armas de oportunidade.
نحن نعتقد بأن هذا هو ضالتنا إنه نرجسي و سادي يهاجم ضحاياه بأسلحة الفرصة

Porque não passo de um sádico com revistas mais novas.
لأنني مجرد سادي لديه مجلات أحدث.

Sabemos que o nosso suspeito é um sádico sexual.
. نحن نعلم أن مُجرمنا سادي جنسي

E pensando no que ele fez com os dedos dela,é um sádico.
و بالحكم على ما فعله بأصابعها فهو سادي

É um psicopata inteligente, é um sádico.
إنه مضطرب نفسي ذكيّ إنه ساديّ

Tu mataste o Oscar porque ele sabia como chegar até ao Julian, mas tu odeias o Julian, porque ele é um sádico depravado monstruoso que a Lily quer desesperadamente levar para casa.
قتلت (أوسكار) لأنّه وجد (جوليان) لكنّك تكرهين (جوليان) لكونه ساديّ منحرف ووحش مؤذٍ تتوق (ليلي) لإعادته للمنزل.

A porra de um sádico.
ساديّ لعين

O assassino do Castro era um sádico pervertido.
-قاتل (كاسترو) كان سادياً شريراً .

O corte e a restrição, apontam para sadismo sexual, mas, o tiro acaba com a tortura demasiado rápido para um sádico.
التجريح و التقييد يشيران الى السادية الجنسية لكن الطلق الناري ينهي التعذيب سريعا بالنسبة لسادي