Isto enviará um sinal de perigo para o meu walkie-talkie e entraremos imediatamente. | Open Subtitles | سترسل اشارة استغاثة وسنقتحم المكان فورا |
Pouco tempo após a Frota recebeu... um sinal de perigo do Alto Comando Vulcano... de que o planeta deles estava sofrendo atividade sísmica. | Open Subtitles | بعدها بقليل، تلقّى الاسطول النجمي نداء استغاثة من القيادة العليا الـ(فولكانية) عن وجود نشاطات زلزالية بكوكبهم |
Recebemos um sinal de perigo de Vulcano. | Open Subtitles | تلقينا طلب استغاثة من (فولكان) |
Esse é um sinal de perigo. | Open Subtitles | هذِه إشارة إستغاثة |
- O que significa? "Amor" é um sinal de perigo que usávamos em Belfast. | Open Subtitles | "عزيزتي", هي إشارة إستغاثة أعتدنا ان نستخدمها في (بلفاست) |