Queremos criar um sistema de apoio para um milhão de mulheres negras caminharem, para salvar a vida. | TED | وما سنفعله هو إنشاء نظام دعم لمليون امرأة سوداء ليمارسن المشي لإنقاذ حياتهن. |
Cada um deles é um sistema de apoio à vida independente e mantém-nos vivos à sua maneira. | TED | كل واحد من الثلاثة هو نظام دعم حياة مستقل، يبقينا أحياء بطريقته الخاصة. |
Sou só um sistema de apoio para si. Eu nem queria estar nesta estúpida viagem. | Open Subtitles | إني مجرد نظام دعم للحياة، لم أرد حتى المجيء لهذه الرحلة الغبية |
É importante que todos nós tenhamos um sistema de apoio. | TED | وهذا أمر مهم أن يكون لدينا نظام دعم. |
Tenho um sistema de apoio. | Open Subtitles | لقد حصلت على نظام دعم. |
A familia É um sistema de apoio, Butch. | Open Subtitles | - العائلة نظام دعم, بوتش. |