"um tipo chamado" - Traduction Portugais en Arabe

• رجل اسمه
• رجل يُدعى
• شخص اسمه
• رجل يدعى
• شخص يُدعى
• رجل إسمه
• رجلاً يدعى
• رجل يدعي
• شخص يدعى
• رجل أسمه
• برجل يدعى
• شخص ما يدعى
• شخص يسمى
• لرجل يدعى
• بعض الرجل يدعى

Mas, em 1543, um tipo chamado Copérnico, propôs um modelo diferente.
ولكن في عام 1543، رجل اسمه كوبرنيكوس اقترح نموذجا مختلفاً.

Eu faco rimas. Era uma vez um tipo chamado Chandler cuja mulher o fez morrer por dentro.
كان هنالك رجل يُدعى تشاندلر قتلته زوجته من الداخل.

Olá, minha senhora. Procuro um tipo chamado Ben Buford. Conhece-o?
مرحباً سيدتي، أبحث عن شخص اسمه بن بوفورد، أتعرفينه؟

Temos um tipo chamado Bolton da Polícia de Washington DC.
لقد حصلنا على رجل يدعى بولتن من شرطو دالاس

Ela recebeu uns cortinados de um tipo chamado Tom Strickler.
لقد حصلت على بعض الستائر من شخص يُدعى توم استريكلر.

Tens contigo um tipo chamado Jack Bauer, não tens?
يوجد معكِ رجل إسمه (جاك باور), أليس كذلك؟

Conheço um tipo chamado Tom Collins. É um excelente ouvinte.
أعرف رجلاً يدعى (توم كولينز) , إنه مستمع عظيم

Quem pensaria que um tipo chamado Fuinha cozinharia tão bem?
ولتعرف أكثر رجل اسمه" ويزل يمكنه طهي هذا جيدا؟

um tipo chamado Kenny Linder, veio do lado de dentro, na última curva.
كان هناك رجل اسمه كيني ليندر جاء من الحارة الداخلية في الدورة الأخيرة من السباق

O FBI tomou a casa de um tipo chamado Gil Atkins.
استولى فيدز على المنزل من رجل اسمه جيل اكتينس في الستينيات

Diz que começou a ter aulas de spin quando, na verdade, tem um caso com um tipo chamado Bob.
تدعي أنها بدأت صفاً جديداً في رياضة الدراجة لكن فعلياً، هي تقيم علاقة مع رجل يُدعى "بوب".

um tipo chamado Natalio Perez que vive nos montes juntou-se à guerrilha.
رجل يُدعى (ناتاليو بريز) يعيش على التلال وإنضمّ إلى حروب العصابات.

Fala com um tipo chamado Edwin Talltrees. Foi ele que nos lixou.
تحدثي الى رجل يُدعى (إدوين تول تري) فهو الذي قام بطردنا

Na Índia, significa que estás chateado com um tipo chamado Howard!
ففي الهند, يعني ذلك أني مستاء من شخص اسمه هاوارد

De momento, procuro informações sobre um tipo chamado Lincoln Trahn.
حسنا .زحاليا انا أبحث عن بعض المعلومات عن شخص اسمه لينكون تران

Houve uma vez que quase me casei com um tipo chamado Scott.
حسنا .. انا تقريبا تزوجت مرة واحدة الى رجل يدعى سكوت

um tipo chamado Greg. É o Greg? O teu ex?
شخص يُدعى جريج هل هذا هو خليلك السابق ؟

Há um tipo chamado Brax, que está connosco.
هناك رجل إسمه "براكس" هو على إتصال بنا دائماً

Eu conheci um tipo chamado Sunny na América, e planeei pedir-lhe para trabalhar com o irmão Kun,
قابلت رجلاً يدعى "سوني" في امريكا وطلبت منه العمل مع الأخ "كون"

Trabalha com um tipo chamado Stryker, numa ilha.
إنه يعمل علي جزيرة مع رجل يدعي "سترايكر"

Eu era especial amigo de um tipo chamado Brendan O'Byrne.
كنت مقرب بالتحديد إلى شخص يدعى بريندان أوبارني.

Treinas-te um tipo chamado Jae-Joon, certo?
قمت بتدريب رجل أسمه جاي - جون ، أليس كذلك ؟

Nell, preciso que procures um tipo chamado Glen Olmos.
(نيل)، أريدكِ أن تتصلي برجل يدعى (غلين أولموس).

Bem, isto parece ser um sítio bastante alegre e... parece que um tipo chamado Brooks esteve aqui.
جسنا هذا يبدو كمكان سعيد, و يبدو ان شخص ما يدعى برووك كان يعيش هنا

Ele disse que pediste uma escuta para um tipo chamado Fred Doran.
قال لى انك تطلب مراقبة لوضع شخص يسمى فريد دوران.

Este era um tipo chamado Avnet. Encontrámo-lo nuns arbustos, na baixa.
هذه الجثه لرجل يدعى افنت وجدت وسط المدينه

Aparentemente, um tipo chamado Balaam tinha um rabo que falava, e o Randy estava ansioso para mostrar á Milly o seu.
على ما يبدو , بعض الرجل يدعى بلعام كان الحمار الحديث , وراندي لا يمكن أن تنتظر لاظهار ميلي له.