"um tipo com" - Traduction Portugais en Arabe

    • شخص ذو
        
    • رجل ذو
        
    • رجل يرتدي
        
    • غاي مَع
        
    • رجل لديه
        
    • رجل يحمل
        
    • لرجل مع
        
    • الرجل مع
        
    • بطّاتِ
        
    • رجل عنده
        
    • رجل له
        
    • رجل مع
        
    • رجل معه
        
    • رجل يملك
        
    De acordo com Niki Lamas, estamos À procura de um tipo com uma pele super macia. Open Subtitles بالنسبه إلى ما تقولة نيكي لاماس نحن نبحث عن شخص ذو جلد أملس
    Esperamos um tipo com 4 dedos, com uma pasta. Open Subtitles نحن ننتظر رجل ذو أربعة أصابع، يحمل حقيبة
    Vamos, pessoal! um tipo com uma roupa estranha e dois ursos polares não são difíceis de achar! Open Subtitles هيّا أيها القوم، رجل يرتدي بذلة غريبة مع دبيين قطبيين لا أظن أن هذا صعب
    um tipo com um problema com o álcool como o teu deveria ficar por aqui. Open Subtitles غاي مَع الشراب المشكله لك الان
    Então, há uma série de assassinatos de um tipo com verdadeiro estilo. Open Subtitles هناك جرائم قتل متسلسلة مع رجل لديه أسلوب معين، ورقة تارو
    Gostas de chatear um tipo com uma serra circular na mão? Open Subtitles هل تحب ازعاج رجل يحمل منشار كهربائي؟
    Se precisas de um tipo com dinheiro, não sou esse tipo. Open Subtitles أنت تحتاجي لرجل مع المال ، أنا لست الرجل الخاص بك ،
    um tipo com um capuz verde que voava e sozinho matou os três sequestradores. Open Subtitles شخص ذو قلنسوة خضراء دخل مُقتحمًا وقتل وحده ثلاثة مُختطفين مُسلحين.
    um tipo com um joelho lesionado não conseguiu recuperar e decidiu processá-los. Open Subtitles شخص ذو ركبة مكسوبة أصيب ثانيةً وقرر مقاضاتهم
    Estou certo, da perspectiva do Casey, de que houve um esforço adicional para não ser vencido por um tipo com uma perna partida. Open Subtitles "أنا متأكد أن "ستونر بذل مجهودا جبار هنالك لكي لا يُهزم من طرف شخص ذو رجل مكسورة
    A cidade está atolada em sangue e perseguem um tipo com passado? Open Subtitles المدينة غارقة في الدماء وأنتم تركزون على رجل ذو سوابق ؟
    Não sejas bebé, é só um tipo com cabelo esquisito. Open Subtitles لا تكوني كالأطفال إنّه مجرد رجل ذو شعرٍ غريب
    22 de Janeiro. Dizia no jornal que tinha sido morto por um tipo com uma máscara de ski. Open Subtitles 22 يناير تقول الصحف أنه أطلق عليه من رجل يرتدي قناع تخفي
    um tipo com um disfarce de porco assaltou-me e trouxe-me para aqui. Open Subtitles رجل يرتدي قناعَ خنزير قفز إليَ واحضرني هنا
    um tipo com uma arma, um clube cheio... Open Subtitles غاي مَع a بندقية، حَشرَ نادياً.
    um tipo com sentido de humor, hein? Open Subtitles غاي مَع a طبع لطيف , huh؟
    Hora do suicídio. 14ª e a 7ª... um tipo com um laço, sem nada onde se pendurar. X Open Subtitles تقاطع شارع 14 وشارع 7 رجل لديه مشنقة حول رقبته ولا يوجد شىء يوقفه
    - Sim? - Viu um tipo com uma viola? Open Subtitles هل رأيت رجل يحمل حقيبة غيتار
    Vamos lá, miúda! 8 anos com um acordo judicial é uma pena generosa para um tipo com a ficha do Arcaro. Open Subtitles حسنًا، هيّا يا طفلتي حكم بـ8 سنوات، يا لها من صفقة سخية جدًا بالنسبة لرجل مع سوابق إجرامية مثل (أركارو)
    Não viste que sempre foi um tipo com uma mão falsa? Open Subtitles يعني انها ليست دائما على الرجل مع وهمية؟
    Nunca vi um tipo com barriga das pernas maiores Espera aí, não... Open Subtitles -{\cHFF0000\3cH00FFFF}* لديك أكبر بطّاتِ ساقٍ رأيتُها على رجل *
    Digamos que conheço um tipo com uma excelente despensa. Open Subtitles اه ، دعنا نقول فقط أنا أعرف رجل عنده مخزن أرضى وهمى
    Tudo muda porque, a partir desse momento, eu já não sou detentor da verdade. Sou um tipo com uma opinião. TED سيتغيّر كل شيء، لأنه حينها، لن أكون مالك الحقيقة، ولكن مجرد رجل له رأي.
    Ajudei um tipo com uma maquina de secar, mas ainda não apanhei a encomenda. Open Subtitles ساعدت رجل مع مجفف ، لكن ما زلت لا أملك الطرد
    Assim, quando estava finalmente terminado, na primeira noite, apareceu um tipo com grandes sacos de plástico e sacou tantas moedas quantas conseguiu carregar. Um dos vizinhos chamou a polícia. TED وأخيرا عندما انتهينا من العمل في الليلة الأولى أتى رجل معه أكياس بلاستيكية كبيرة وأخذ يغرف ما استطاع أن يحمل من العملات فاتصل أحد الجيران بالشرطة.
    Feita a matemática. Temos um tipo com uma mão que matou seis pessoas em menos de um dia. Open Subtitles قم بالحساب ، لدينا رجل يملك يدا واحدة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus