"um tipo da" - Traduction Portugais en Arabe

• رجل من

É um tipo da Internet que talvez saiba o que se está a passar.
إنه رجل من الإنترنت قد يعرف ماذا يحدث بالضبط.

um tipo da Homeland Security contactou a minha estação de patrulha, disse que estavam desenvolvendo um Software de Pesquisa de Veículos.
رجل من الأمن الوطني تحدث مع ضابط الدورية قال بأنه يطورون برمجيات مسح هذه المركبة

Claro, se não puder pagar as contas, um tipo da União entrará na sua casa a meio da noite, abri-lo-á com um bisturi desde a clavícula até à pélvis e recolherá a nossa propriedade.
إذا لم تدفع النفقات سيأتي رجل من الإتحاد إلى منزلك في منتصف الليل ويأخذ ملكيـّتنا

Sim, já o vi. um tipo da cidade. Acho que queria ganhar reputação no ramo.
نعم, رأيته, إنه رجل من المدينة ويريد أن يدخل المجال

Sou um tipo da cidade e isso não iria funcionar para mim.
أنا رجل من المدينة، وهذا لا يناسبني البتّة.

Podia tirar um tipo da rua e torná-lo maravilhoso.
يمكنك أخذ أي رجل من الشارع و جعله رائع

- um tipo da NSA.
رجل من الـ" إن إس إي"ـ " وكالة الأمن القومي "

- Está cá um tipo da NFLPA.
صِه ، يجلس هُناك رجل من الإتحاد هُناك

Ligou um tipo da companhia dos telefones.
اتّصل بك رجل من شركة الهاتف

Vem cá um tipo da empresa para te entrevistar, e ao Tang para o lugar de assistente de administração.
جاء رجل من الشركة لمقابلتك مع ( تانغ ) للمساعدة في موقع الإدارة

- Sim, vi um tipo da CNN.
نعم رأيت رجل من السي ان ان

Eu fui... Interrompido por um tipo da segurança e...
لقد أوقفني رجل من الأمن

Acham que um tipo da USDA...
يعتقدان أن رجل من وزارة الزراعة...

- um tipo da minha antiga fraternidade foi morto ontem à noite.
رجل من أخويّتي السابقة قتل ليلة البارحة، (بيتر غاربر).

Quem é esse? um tipo da companhia dos telefones.
- رجل من شركة الهاتف

Jake, está aqui um tipo da Academia Naval à tua procura.
يا (جيك) يوجد رجل من البحرية يبحث عنك

Estava sentada ao lado de um tipo da A.P.
كنت جالسه بجوار رجل من الـ"أ.

Sim. um tipo da DGV.
نعم,رجل من ال(دى ام فى)

um tipo da Companhia.
رجل من شركة