"um tipo desses" - Traduction Portugais en Arabe

• رجل كهذا
• شخصاً كهذا
• شخص كهذا

Quando um tipo desses vem morar para o bairro, as pessoas procuram nas páginas de Internet e a minha fotografia aparece e eles acham que eu sou igual a ele.
الناس تسمع أن رجل كهذا ينتقل إلى هنا ثم يتحققون من الموقع وتخرج صورتي

E para a próxima, vê se pensas bem antes de contratar um tipo desses.
و فى المرة القادمة، قم بتحريات قبل أن ترسل شخصاً كهذا لأى مهمة.

um tipo desses jogaria limpo com os outros colaboradores?
لماذا شخص كهذا يلعب بعدالة عندما يصل الأمر لزملائه المتعاونين ؟

Por que razão um tipo desses assaltaria um banco?
لم شخص كهذا يسطو على البنك؟

- Temos um tipo desses aqui.
-لدينا شخص كهذا هنا