"um tipo destes" - Traduction Portugais en Arabe

• رجل كهذا
• شخص كهذا
• رجل مثله

Não se pode ser bom com um tipo destes.
لا يمكنك ان تكون مهذبا مع رجل كهذا يجب ان تعامله كحيوان

Sim, veja... um tipo destes...
اسمعي، رجل كهذا ثري وشهير ووسيم يحصل على فتيات كثيرات

Ora, no sítio de onde eu venho, chamamos a um tipo destes um "jobsworth."
حسناً، في مدينتي نطلق على رجل كهذا "الموظف المحافظ على الشكليات"

um tipo destes pode comprar um rim novo sem problemas.
شخص كهذا قطعا يستطيع ان يدفع تكلفة كلية جديده

um tipo destes, se tiver azar por alguns anos, as pessoas esquecem-se de quem ele é.
شخص كهذا وقع في حظه لسنوات الناس لم ينظروا إليه كما هو

Nenhuma companhia que se preze contrataria um tipo destes.
لا شركة محترمة تقبل بتعيين رجل مثله.

Mais cedo ou mais tarde, um tipo destes, dá-se mal.
. رجل مثله, مُهيئ للقيام بإنقلاب

um tipo destes, não iria simplesmente deixar de registar a sua investigação só porque o Oliver o despediu.
رجل كهذا لن يتوقف عن تسجيل أبحاثه لأن (أوليفر) طرده.