- Tenho um trabalhinho para o seu filho. | Open Subtitles | أنا فقط لدي عمل صغير لابنك |
Agora, eu e o Fenster ouvimos falar de um trabalhinho. | Open Subtitles | الأن, أنا و "فيستر" سمعنا عن عمل صغير. |
Tenho um trabalhinho para ti, Suze. | Open Subtitles | عندي لك عمل صغير يا(سوزي)، سوف تقولي لي |
Há um trabalhinho esta noite. São caixas num camião. É canja. | Open Subtitles | هناك مهمة عمل الليلة , إنها شحنة صناديق عمل بسيط , ما رأيك ؟ |
Pois, estávamos só a olhar por ti, enquanto eu acabava um trabalhinho. | Open Subtitles | أجل، أقصد أنّنا كنّا نستضيفك ريثما أنهي عمل بسيط |
Preciso que me faças um trabalhinho. | Open Subtitles | أحتاجك أن تقومي بعمل صغير وقانوني من أجلي |
Estou a planear um trabalhinho. | Open Subtitles | نحن نخطط للقيام بعمل صغير |
O Tommy tem um trabalhinho para ti. | Open Subtitles | لدى (تومي) عمل صغير من أجلك.. |
Mas tu e a tua amiga Heidi ainda têm um trabalhinho a fazer. | Open Subtitles | و لكن أنت و صديقتك ( هايدي ) ما زال لديكما عمل بسيط عليكما القيام بـه |
Há um trabalhinho para ti. | Open Subtitles | هذه عمل بسيط لكِ |