"um trabalho a tempo" - Traduction Portugais en Arabe

• وظيفة بدوام
• عمل بدوام

Acho que ser encantadoras como somos é tipo um trabalho a tempo inteiro.
أعتقد أنها حتى الساحرة، كما نحن، هو نوع من وظيفة بدوام كامل.

Teria sido o primeiro, se não tivesse um trabalho a tempo inteiro.
لم يكن له أن يتخرج أولاً لولا أنه كان يعمل في وظيفة بدوام كامل

Sabemos que se candidatou para um trabalho a tempo inteiro em Berkeley.
نعرف انك تقدمت بطلب لشغل وظيفة بدوام كامل في بيركلي

Estar com ele é um trabalho a tempo integral, certo?
إن البقاء برفقته هو بمثابة عمل بدوام كامل, أليس كذلك؟

Sim, eu entendo, ser um vencido, é um trabalho a tempo inteiro.
...نعم ، اتفهم ان كوني فاشلا هو عمل بدوام كامل

Você tem um trabalho a tempo inteiro, você tem um marido, e agora vai ficar doente a fazer blogs.
لديكِ وظيفة بدوام كامل, لديكِ زوج... والآن سوف تمرضين مِن كثرة النشر في المدونة.

É um trabalho a tempo inteiro, mas é assim que funciona.
إنها وظيفة بدوام كامل، هكذا تعمل

é um trabalho a tempo inteiro, não é um passatempo.
إنها وظيفة بدوام كامل، وليست هواية.

Nunca foi mais do que um trabalho a tempo parcial conveniente.
وظيفة بدوام جزئي مريحة بالنسبة لك.

Quando trabalhava como segurança no estúdio... era um trabalho a tempo inteiro, manter o Jack fora de sarilhos.
أنت تعلم ، رجع عندما كنت أعمل رجل أمن في الأستديو لقد كانت وظيفة بدوام كامل لإبعاد (جاك) عن المشاكل

Isso é um trabalho a tempo inteiro.
هذا هو وظيفة بدوام كامل.

O casamento é um trabalho a tempo inteiro.
الزواج وظيفة بدوام كامل.

Mas mantê-la e ao Jamie seguros provou ser um trabalho a tempo integral.
أثبت انه عمل بدوام كامل صحيح للغايه

Todos pensam que é um trabalho a tempo inteiro.
‫يظن الجميع أنه عمل بدوام كامل

É um trabalho a tempo inteiro.
إنه عمل بدوام كامل

A faculdade é um trabalho a tempo inteiro.
الجامعة , لهو عمل بدوام كامل

É como um trabalho a tempo inteiro.
هذا بمثابة عمل بدوام كامل