"um valium" - Traduction Portugais en Arabe

• مهدئ
• الفاليوم

Posso oferecer-te um café ou um Valium.
أستطيع أن أعرض عليكَ فنجان قهوة، أو مهدئ.

- Que tal um Valium?
(دواء مهدئ للأعصاب )

Doc, dá-me um Valium, qualquer coisa.
بصحة جيدة؟ اعطني مسكن الفاليوم, اعطني اي شئ

Se fazia anos, podia beber uma cervejinha, snifar uma linha de coca, tomar um Valium.
هذا عيد ميلادي ويمكنني أن أتناول بيرة صغيرة واحدة خط واحد صغير القليل من الفاليوم

Dei-lhe um Valium que estava em tua casa.
أجل أعطيته بعضًا من حبوب الفاليوم من شقتك

Ao jantar, meti mais alguns, além de uns cocktails e de um Valium ou dois.
بوقت العشاء تناولت المزيد مع بعض الكوكتيل و الفاليوم أيضاً

Agora, toma um Valium e deita-te.
أن تأخذ الفاليوم والذهاب إلى السرير.

Vou ver se tomo um Valium.
"سآتي لنفسي بالقليل من "الفاليوم

- Podes dar-me um Valium?
هلاّ أعطيتني الفاليوم ؟

Apenas se for misturado com um "Valium".
الا اذا مزجتيه مع الفاليوم