"um violador" - Traduction Portugais en Arabe

• مغتصب
• مغتصباً
• مُغتصب
• قاتل ومغتصب
• لمغتصب
• مغتصبًا
• معتد جنسي

- Passei os últimos dois dias na cabeça de um violador sádico para o DP de Milwaukee.
نعم، حسنا، لقد امضيت اليومان الماضيان فى رأس مغتصب سادى متسلسل من اجل شرطة ميلووكى

Ora bem, é um violador, acima de tudo, na sua motivação principal.
صحيح، انه مغتصب اولا و قبل كل شىء هذا دافعه الاساسى

E isso faz de mim um pedófilo, um violador, um infanticida!
وكل هذا يجعلني شاذ, مغتصب , قاتل أطفال ؟

Eu tinha a certeza se ele não é um violador ou um serial killer.
حسنٌ، لو كنت في مكانك لتأكدت من أنّه ليس مغتصباً أو قاتل متسلسل

Não vou ter um violador livre no meu navio.
لن يكون هناك مُغتصب و مُعترف بذلك متواجد على قاربي

- Em 97. O Grissom e eu entrevistámos um violador.
نعم,في عام 1997 استخدمنا واحدة لاستجواب مغتصب

Por isso estamos atrás de um violador e assassino em série.
أتى من نفس الرجل, إذاً نحن نلاحق قاتل و مغتصب متسلسل

A Polícia de Dayton, Ohio precisa da nossa ajuda com um violador em série.
الشرطة في دايتون اوهايو بحاجة لمساعدتنا مع مغتصب متسلسل

- Não te deixo com um violador.
ما تزال لدي يدي اليسرى لن أتركك في حانة مع مغتصب

Justifiquei o ato como sendo uma expressão moral da justiça das ruas, contra um homem que eu sabia ser um violador em série.
وبررت ماحدث بأنه تعبير سليم أخلاقياً لعدالة الشوارع ضد رجل كنت أعلم بأنه مغتصب متسلسل للنساء بعد أن يواعدهن

O pessoal estava pronto para enforcar um violador.
سمع الحشد بأن المطلوب كان مغتصب محلي وكانوا يستعدون لإعدامه من دون محاكمة

Se for o Salerno, ele é um violador em série e um assassino.
اذا كان ساليرنو انه مغتصب متسلسل وقاتل ايضاً

Procuramos um oficial da marinha que é um violador em série e um assassino.
نحن نبحث عن ضابط بحرى هو مغتصب متسلل و قاتل

Mas depois tornou-se um violador e um assassino.
محروم من ميراثه لكن منذ أن أصبحت مغتصب وقاتل

Não vou permitir que um violador ande no meu barco, com a minha tripulação.
عليك اللعنه انا لن ادع مغتصب يتمشى بحريه على متن الغواصه, ويختلط مع طاقمي

Excetuando a parte em que a mulher que criou um traficante e um violador chamado Bigodes adota o nosso filho.
غير الجزء الذي ينص بأن المرأة التي ربت تاجر مخدرات مغتصب يلقب بالشارب الإباحي ستربي طفلنا

Era um violador em série no 10º ano de uma sentença de 20.
مغتصب متسلسل في العام العاشر من حكم بالسجن لمدة 20 عاماً

O meu filho pode ter feito más escolhas no passado, mas ele não é um assassino nem um violador.
، قد يكون ابني قد اتخذ خيارات سيئة بالماضيّ . لكنّه ليس قاتلاً أو مغتصباً

Se não o fizer, vai ser libertado um violador e assassino.
إذا لم تفعلوا، سيمشي مغتصباً وقاتلاً متسلسلاً بحرية

O tipo que a drogou é um violador e um homicida, e estamos a tentar apanhá-lo antes que ele o faça de novo.
الرجل الذي خدرها قاتل ومغتصب ونرغب في وقفه قبل أن يفعلها ثانيةً

É quase um movimento clássico de um violador forçar a vítima a observá-lo.
هو تقريباً تصرف معتاد لمغتصب ثائر لإجْبار ضحيّتة ان تراه

Pensou que ele era um violador, mas eu acendi a luz.
ظنت أنه مغتصبًا أو شيء كهذا، إلى أن أضائت النور

Transformou um violador num informador criminal.
وتحويل معتد جنسي إلى واش عن المجرمين