| Temos uma baby-sitter para as noites de quinta, para que o meu marido tenha a noite livre. | Open Subtitles | أحضرنا حاضنة الأطفال في مساء يوم الخميس لكي يستطيع زوجي أخذ الليلة استراحة |
| Porque temos uma baby-sitter? | Open Subtitles | ولماذا أساساً تكون لدينا حاضنة أطفال؟ |
| Sabes que mais? Precisamos de uma baby-sitter. | Open Subtitles | حسنًا ، أتعرف شيئًا نحن بحاجة إلى حاضنة |
| Tem juízo. Não precisas de competir com uma baby-sitter. | Open Subtitles | ليس عليك ان تتنافسي مع الحاضنة |
| Que vamos fazer quanto a uma baby-sitter? - Chama a Lisa. | Open Subtitles | تبا ماذا سنفعل بشأن الحاضنة ؟ |
| Se tiveres filhos, promete que às vezes contratas uma baby-sitter e vamos ter uma noite épica. | Open Subtitles | عديني ان حظيتِ بأطفال أبداً أنك ستأتين أحياناً بجليسة أطفال ثم تأتي هُنا لتحظي بليلة ملحمية |
| Não. Deixa estar. Eu arranjo uma baby-sitter. | Open Subtitles | لا، إن الأمور بخير، سآتيء بجليسة أطفال |
| Chamaram uma baby-sitter. | Open Subtitles | وظفتما حاضنة أطفال |
| Ele só quer uma baby-sitter. | Open Subtitles | الأمر حاضنة أطفال فحسب |
| Não sou uma baby-sitter. | Open Subtitles | أنا لست مجرد حاضنة |
| uma baby-sitter? | Open Subtitles | حاضنة أطفال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 