Se não tiver muita pressa. Fizeram uma barricada na estrada. | Open Subtitles | إذا لم تكنِ على عجلة من أمرك فهم يضعون حاجز طرق على الجسر |
- Apontem à cabina. - Use uma barricada de obras. | Open Subtitles | يوجد حاجز على طريقهم أستخدمة حتى نوقف القطار |
Na estação de Grand Street temos uma barricada de aço reforçado. | Open Subtitles | عند محطة جراند ستريت يوجد حاجز مصنوع من الصلب |
Logo após a saída de Mosholu Parkway, há uma barricada de emergência. | Open Subtitles | لكن لا تاخذى مخرج ماوشولو يوجد بعده حاجز للطوارئ |
Podíamos mover a mobília e construir uma barricada. | Open Subtitles | نحن يمكن أن نحرك الأثاث ونبني حاجز |
Herr Jacobi. Mais uma barricada. | Open Subtitles | سيد جاكوبى حاجز امنى آخر |
Pronto, Altameyer, tira o que puderes do helicóptero. Os assentos, macas, tudo. Vamos fazer uma barricada. | Open Subtitles | حسنا, (ألتماير) إجمع كل ماتستطيعة من الداخل فسوف نعمل حاجز |
Fizemos uma barricada e ligámos câmaras de tráfego, mas preciso que o Tony coordene o afluir de dados com a Tactical. | Open Subtitles | وضعنا حاجز ودخلنا على كاميرات المرور لكن أحتاج من (تونى) أن ينسّق تدفق البيانات مع الفرق التكتيكية |
E façam uma barricada na porta. | Open Subtitles | واصنعي حاجز عند الباب |
Há uma barricada a 3 km. | Open Subtitles | يتم تجهيز حاجز على بعد ميلين |
Parece que eles construíram uma barricada. | Open Subtitles | أعتقد أنهم قاموا ببناء حاجز |
Um quarto, uma barricada. | Open Subtitles | عرفة واحدة، حاجز واحد. |