"uma boa pergunta" - Traduction Portugais en Arabe

• سؤال وجيه
• سؤال جيّد
• سؤال جيد جداً
• سؤالٌ جيّد
• سؤال جيد جدا
• سؤال رائع
• سؤالاً جيداً
• سؤالٌ جيد
• سؤال جيد للغاية
• سؤال جيد للغايه
• سؤال عظيم
• سؤال وجيّه

É uma boa pergunta. Como te sentes sobre como usas o teu tempo cada dia?
انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم؟

É uma boa pergunta, principalmente porque foi na mesma altura em que fui testado e... eu reagi imediatamente.
هذا سؤال وجيه خاصه ان هذا نفس الوقت الذي اٌجريت فيه التجارب علىَ ولقد إستجبت للتجارب مباشرة

É uma boa pergunta.
ألا تظنون أن هناك من يعلم بشأنها أيضاً؟ هذا سؤال وجيه.

Aí está uma boa pergunta, Kyle. Mais alguém tem dúvidas?
(هذا سؤال جيّد يا (كايل هل من أسئلة أخرى؟

Bem, não somos sandes, mas é uma boa pergunta, nos não o comemos, quando comemos o pão estamos em comunhão com deus.
هو لَيسَ سندويتش مع ذلك. ذلك سؤال جيد جداً. نحن لا نَأْكلُه.

É uma boa pergunta.
هذا سؤالٌ جيّد.

- É uma boa pergunta, mas acho que não.
سؤال وجيه حقاً, لكن حقيقةً لا أفعل لا أظنُّ ذلك

É uma boa pergunta!
إنه سؤال وجيه , أنظر إلى التسارع الأ'لى

Não, nós não cortamos o papel. Mas é uma boa pergunta.
لا، لا نقطع الورق بأنفسنا سؤال وجيه

Não sei. Essa é uma boa pergunta. Dá cá isso.
لا أعرف، هذا سؤال وجيه أعطِني هذا

É uma boa pergunta.
-هذا سؤال وجيه . -أوَتكترث حقّاً بشأن إيجاده؟

Essa é uma boa pergunta.
حسنا, سؤال وجيه..

E eu pensei nisso, porque é uma boa pergunta
وأنا فكّرتُ في الموضوع، لأنه a سؤال جيّد جداً.

- Afinal, era uma boa pergunta.
-كفاكِ عبثاً أترى؟ لقد إتّضح أنّه سؤال جيّد

Mark Pagel: Essa é uma boa pergunta.
مارك بيقل: هذا سؤال جيد جداً.

É uma boa pergunta. É uma pergunta muito boa.
هذا سؤال جيد هذا سؤال جيد جداً

Essa é uma boa pergunta, Colby.
هذا سؤال جيد جدا كولبى.

Na verdade, Sam, essa é uma boa pergunta porque muitos corredores...
في الحقيقه سام هذا سؤال رائع لان الكثير من المتسابقين تحدثوا مع مسئولين السباق

Sua oponente fez uma boa pergunta esta manhã via radio E o quê pergunta é essa?
منافسك شوناسي طرح سؤالاً جيداً على المذياع هذا الصباح

É uma boa pergunta.
ولماذا أساعدك ؟ . هذا سؤالٌ جيد

Essa é uma boa pergunta. Quem disse que podiam sair da cama?
هذا سؤال جيد للغاية من قال لكم أنه يمكنكم النهوض؟

É uma boa pergunta.
انه سؤال جيد للغايه

-Aí está uma boa pergunta. É uma excelente pergunta.
حسنا، هذا سؤال جيد هذا سؤال عظيم

É uma boa pergunta.
إنني فقط أقول هذا ـ إنه سؤال وجيّه