"uma bola de basebol" - Traduction Portugais en Arabe

• كرة بيسبول
• كرة بايسبول

Pode-se atirar uma bola de basebol para a Lua?
هل يمكن ضرب كرة بيسبول الى القمر ؟

Tudo bem, então minha tarefa actual é encontrar uma bola de basebol.
حسن، إذن مهمتي الحالية هي إيجاد كرة بيسبول

Isto é uma laranja pintada para parecer uma bola de basebol.
هذه برتقالة مرسومة بحيث تبدو على شكل كرة بيسبول

Nalgum lugar da cidade, o seu rapaz está a passear com uma bola de basebol de milhões de dólares.
في مكان ما في المدينة يتجول فتى المياه الغازية وفي جيبه كرة بيسبول لا تقدر بثمن

Que é isto, uma bola de basebol, uma bola de bowling, o baile da Cinderela?
ما هذه ؟ كرة بايسبول ؟ كرة بولينغ ؟

Só compraram uma bola de basebol caríssima.
فقط اشتروا كرة بيسبول غالية الثمن

É um tumor do tamanho de uma bola de basebol aqui.
ورمٌ دماغي كحجم كرة بيسبول هنا

A roubar uma bola de basebol.
أسرق كرة بيسبول .. ماذا عنك؟

Quer dizer, és uma bola de basebol.
أعني ، منذ أن كنت كرة بيسبول

É uma bola de basebol, tens de atirá-la.
إنّها كرة بيسبول ألقِها

Atiraram-lhe uma bola de basebol.
شخص ألقى عليها كرة بيسبول

uma bola de basebol extremamente rara autografada por todos do New York Yankees de 1927, que inclui o Lou Gehrig e o Babe Ruth.
هي كرة بيسبول نادرة للغاية مُوقَّعَة من كل أعضاء فريق "يانكيز نيويورك" لعام 1927 من ضمنهم (لو جيريج) و(بيب روث)

- É uma bola de basebol.
-إنّها كرة بيسبول

uma bola de basebol, Noshiko?
أجلبتي كرة بيسبول يا (نوشكو) ؟

A Jordan precisa de uma bola de basebol.
(جوردان) بحاجة إلى كرة بيسبول

Não com uma bola de basebol ou banana. Isso é ridículo. Mas com o cão...
أعني ليس مع كرة بايسبول أو موزة ذلك سخيف، لكن مع كلبك...

Como é que ele vai atirar uma bola de basebol?
كيف سيرمي كرة بايسبول ؟