Hoje, interceptámos uma transmissão que indica que um agente da Espada Reluzente adquiriu uma Bomba de Plasma. | Open Subtitles | في وقت سابق اليوم إعترضنا رسالة ( والتي تُشير إلى ( السيف المُشرق معهم جهاز بلازما |
Quer dizer, um desses gorduchos até tinha uma Bomba de insulina! | Open Subtitles | ما أعنيه، واحد من هؤلاء السمينين كان يملك مضخة أنسولين. |
Há aí algo que diga como é suposto movermos uma Bomba de 10 toneladas através da ilha? | Open Subtitles | أهنالك شيء في الدفتر حول كيف يفترض بنا نقل قنبلة تزن 10 أطنان عبر الجزيرة؟ |
Vocês estão por baixo de uma Bomba de quatro andares. | Open Subtitles | فإنكم يا رفيقاي تجلسان أسفل قنبلة من 4 طوابق. |
Major Culp, Este sinal, seja lá o que for, é como se alguém tivesse atirado uma Bomba de raiva. | Open Subtitles | ايها الرائد "كولب" مهما كانت هذه الاشاره انها تبدو كشخص فجر قنبله من الثوره |
E Denver deve ter sido atingida por uma Bomba de hidrogénio. | Open Subtitles | علي حال ، مدينة الديفير قد ضربت تقريبا بقنبلة هيدروجينية |
Anthony Briggs, o copiloto... ele tem uma Bomba de insulina implantada. | Open Subtitles | أنطوني بريغز مساعد الطيار لدية جهاز ضخ أنسولين مزروع |
Só haverá uma Bomba de gasolina por aqui no próximo século. | Open Subtitles | لن يكون هناك محطة وقود حتى وقت ما من القرن القادم. |
Valenti, o homem que toca música com uma Bomba de ar... na Hora Amateur do Ted Mack. | Open Subtitles | فالنيتي، الرجل الذي يعزف ...على منفاخ الدرَاجة في برنامج ساعة تيد ماك للهواة، أجل |
Queria dizer, uma Bomba de energia directa de 26 mega toneladas. | Open Subtitles | ست وعشرون ميجا طن , من المتفجرات الموجهه |
Hoje, interceptámos uma transmissão que indica que um agente da Espada Reluzente adquiriu uma Bomba de Plasma. | Open Subtitles | في وقت سابق اليوم إعترضنا رسالة ( والتي تُشير إلى ( السيف المُشرق معهم جهاز بلازما |
São de Velcro, têm uma Bomba de água, repelem odores, reflectores e até patilhas de identificação. | Open Subtitles | به شريط لاصق، مضخة مياه، مقياس داخلي، ولوحة خلفية |
Quando há uma Bomba de 1 tonelada, esquece lá a moralidade. | Open Subtitles | عندما يكون هناك قنبلة تزن طن أنـسـى أمر الأخلاق |
O Dr. Kieran e a equipa dele testaram com êxito uma Bomba de naquadria. | Open Subtitles | د. كيران و فريقه نجح في اختبار قنبلة من النكوادريا |
Há uma Bomba de naquadria a largar radiação. | Open Subtitles | هناك قنبله من النكوادريا تسرب إشعاع |
Estamos presos a uma Bomba de 100000 toneladas e vogando a 17000 milhas/hora. | Open Subtitles | لقد أمسكنا بقنبلة تساوي 100 ميغا طن وتسافر بسرعة 17000ميل في السعة |
A Annie Trettel tem uma Bomba de insulina. | Open Subtitles | آني ترتيل لديها جهاز ضخ الأنسولين |
Vai haver uma Bomba de gasolina ou uma área de descanso. | Open Subtitles | ستكون هناك محطة وقود ستكون هناك منطقة إستراحه أو شيء كهذا |
O Sr. Valenti é incomum pelo fato... não só de tocar "OH, Johnny" com uma Bomba de ar... mas também por limar as unhas fazendo malabarismos... e também pode tocar com o apito de uma aspiradora... | Open Subtitles | موهبة السيد فالينتي غير عادية ...في الحقيقة فهو لا يعزف: أوه، جوني ...على منفاخ الدرَاجة فحسب |
Deixei-lhes cair uma Bomba de 90 kg na cabeça. | Open Subtitles | ألقيت 90 كيلوغرام من المتفجرات فوق رؤوسهم |