"uma cúpula invisível" - Traduction Portugais en Arabe

    • قبة خفية
        
    • قبّة خفيّة
        
    Há duas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles قبل اسبوعين قبة خفية ظهرت فوق تشيستر ميل وعزلتنا عن العالم الخارجي
    Há quatro semanas, apareceu uma Cúpula invisível... Open Subtitles منذ أربعة أسابيع، سقطت قبة خفية
    Há 4 semanas apareceu uma Cúpula invisível ... Open Subtitles ،منذ أربعة أسابيع سقطت قبة خفية
    Há algumas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles قبل بضعة أسابيع، سقطت قبّة خفيّة على (تشيستر ميل)، وحجبتنا عن العالم الخارجي.
    Há duas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles قبل بضعة أسابيع، سقطت قبّة خفيّة على (تشيستر ميل)، وحجبتنا عن العالم الخارجي.
    Há algumas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles قبل بضعة أسابيع، سقطت قبّة خفيّة على (تشيستر ميل)، وعزلتنا عن العالم الخارجي.
    Há duas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separando-nos do resto do mundo. Open Subtitles "منذ أسبوعين، قبة خفية سقطت على (تشيسترز ميل)" "مما تسبب بعزلنا عن بقية العالم"
    Há duas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles منذ أسبوعين، سقطت قبة خفية" "(على (تشيسترز ميل مما تسبب بعزلنا" "عن بقية العالم
    Há duas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles منذ أسبوعين، سقطت قبة خفية" "(على (تشيسترز ميل "مما تسبب بعزلنا عن بقية العالم"
    Há duas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles "منذ أسبوعين، سقطت قبة خفية على (تشيسترز ميل)" "مما تسبب بعزلنا عن بقية العالم"
    Há duas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles "منذ أسبوعين، سقطت قبة خفية على (تشيسترز ميل)" "مما تسبب بعزلنا عن بقية العالم"
    Há duas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles "منذ أسبوعين، سقطت قبة خفية على (تشيسترز ميل)" "مما تسبب بعزلنا عن بقية العالم"
    Há algumas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles منذُ أسابيع عدةُ ؛ قبة خفية سقطت هنا. في ( تشيستر ميل )؛ عزلتنا عن العالم بأكلمه.
    Há três semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separando-nos do resto do mundo. Open Subtitles "منذ 3 أسابيع، سقطت قبة خفية على (تشيسترز ميل)" "مما تسبب بعزلنا عن بقية العالم"
    Há três semanas uma Cúpula invisível apareceu... Open Subtitles "منذ 3 أسابيع، سقطت قبة خفية على (تشيسترز ميل)"
    Há algumas semanas, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, separou-nos do resto do mundo. Open Subtitles قبل بضعة أسابيع، سقطت قبّة خفيّة على (تشيستر ميل)، وعزلتنا عن العالم الخارجي.
    Há algumas semanas atrás, uma Cúpula invisível caiu em Chester's Mill, cortando-nos do resto do mundo. Open Subtitles قبل بضعة أسابيع، سقطت قبّة خفيّة على (تشيستر ميل)، وعزلتنا عن العالم الخارجي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus