"uma cabina" - Traduction Portugais en Arabe

• كشك
• هاتف عمومي
• مخدع

A chamada foi feita de uma cabina telefónica em Blue Earth, Iowa.
والنداء وضع من كشك الهاتف في الأرض الزرقاء، آيوا.

uma cabina telefónica no Kentucky? Saímos da auto-estrada e não tenho sinal no telemóvel.
أي كشك هاتف كنتاكي وأنا لا أستطيع أن أصبح أي مدى خلية خارج هنا

Há uma cabina de projecção que estará fora de uso.
هناك كشك إضاءة.. لم يعد يستخدم ..

De uma cabina à porta de uma loja.
من هاتف عمومي خارج مخزن نعم لقد كان مخزن

O telefonema que fizeste só podia ser de uma cabina telefónica.
تلك المكالمة الهاتفية التي يمكنك ان تجريها من هاتف عمومي فقط

Telefonou de uma cabina. Na esquina da Canal com a Market.
اتصلت من مخدع هاتفي، شارعي (كنال) و(ماركت)

uma cabina telefónica. Posso telefonar ao meu neto.
كشك هاتف، أستطيع الاتصال بابن أخي.

Sim, há uma cabina de suicídio na Área dos Restaurantes.
نعم, هنالك كشك للإنتحار في فناء الطعام

Tenho tudo o que precisamos. uma cabina fotográfica. Um relógio de cuco.
به كل ما نحتاجه كشك صور، ساعة كوكو

Este tem uma cabina fotográfica, por isso, podes ter uma agradável surpresa.
حسنا، هذه الجنازة فيها كشك للتصوير

E estou tão feliz por nos terem dado uma cabina.
وانا سعيد للغاية قدموا لنا كشك.

Näo há uma cabina lá fora.
ليس هناك كشك هاتفِ بالخارج.

Precisas de uma cabina.
تحتاجين كشك , حسناً؟

uma cabina fotográfica.
كشك الصورة.

Procuramos uma cabina para o telefonema do resgate?
لمَ لا نبحث عن هاتف عمومي و نقم بمكالمة الفدية تلك؟

Tenho de telefonar à Polícia. Está ali uma cabina.
عليّ الإتصال بالشرطة، ثمة هاتف عمومي

Foi feita ontem às 22:15, de uma cabina da Estação de King's Abbot.
لقد كانت في الساعة العاشرة و الربع من مساء الأمس من كابينة هاتف عمومي في محطة "قطار "كينجز آبوت

- Há três dias, ligaram ao Ruiz de uma cabina telefónica na 11th com a Lincoln.
قبل 3 أيام تلقى (رويز) اتصالا "من مخدع هاتفي في شارع "لينكولن