- Tenho uma coisa aqui. | Open Subtitles | ــ ما هو؟ ــ لدي شيئاً هنا |
Tenho uma coisa aqui. | Open Subtitles | حصلنا على شيئاً هنا. |
Deixei cair uma coisa aqui. | Open Subtitles | لقد أوقعتُ شيئاً هنا. |
Se empurra uma coisa aqui, cria o caos onde menos espera. | Open Subtitles | تدفع شيء ما هنا يؤدي الى فوضى لم تكن تتوقعها |
O que me faz lembrar que há uma coisa aqui para si. | Open Subtitles | بالمناسبة ، هناك شيء ما هنا لك |
Há uma coisa aqui fora. | Open Subtitles | يوجد شيء ما هنا في الخارج |
- Encontrei uma coisa aqui. | Open Subtitles | -لقد وجدت شيئاً هنا . |
Está uma coisa aqui! | Open Subtitles | هنالك شيء ما هنا |
Olá, estou no meio de uma coisa aqui. | Open Subtitles | أنا في منتصف شيء ما هنا |
Estamos a meio de uma coisa aqui! | Open Subtitles | انت ، نحن في منتصف شيء ما هنا ! |
há uma coisa aqui! - Segue. | Open Subtitles | شيء ما هنا |