"uma coisa eu sei" - Traduction Portugais en Arabe

• أعلم شيئاً واحداً
• أعرف شيئاً واحداً
• أعرف شيء واحد
• هناك شيء واحد أعرفه

Mas uma coisa eu sei Eu amo-te
ولكني أعلم شيئاً واحداً , بأني أحبكِ

Mas uma coisa eu sei
ولكني أعلم شيئاً واحداً , بأني أحبكِ

Mas uma coisa eu sei Eu amo-te Detesto isto!
ولكني أعلم شيئاً واحداً , بأني أحبكِ أنا أكره هذا الشيء!

Uma coisa eu sei: não queria uma criança aqui a ouvir este escarcéu.
أعرف شيئاً واحداً وأنا متأكد منه لا أريد طفلاً هنا يشاهد مايحدث الآن

Mas uma coisa eu sei. Você mentiu.
لكنني أعرف شيئاً واحداً و هو أنكَ كنتَ تكذب

uma coisa eu sei com certeza, que aqui não é lugar para uma jovem.
أعرف شيء واحد مؤكد، أن هذه الأرض لا تناسب فتاة.

Porque uma coisa eu sei, não vou casar com mais ninguém.
لأن هناك شيء واحد أعرفه وهو أنني لن أتزوج غيرك

Mas uma coisa eu sei.
لكنني أعرف شيئاً واحداً.

uma coisa eu sei.
\u200fلكنني أعرف شيئاً واحداً

uma coisa eu sei.
أعرف شيء واحد

Porque de uma coisa eu sei...
لأنّه هناك شيء واحد أعرفه