| Aconteceu uma coisa hoje. | Open Subtitles | إسمعي، حدث شيئاً اليوم |
| Vi uma coisa hoje... | Open Subtitles | رأيت شيئاً اليوم. |
| Dei-me conta de uma coisa hoje. | Open Subtitles | أدركت شيئاً اليوم |
| Ganhei uma coisa hoje. | Open Subtitles | أنا كسبت شيئاً اليوم |
| Eu percebi uma coisa hoje. | Open Subtitles | اكتشفت شيئاً اليوم |
| - Aprendi uma coisa, hoje. | Open Subtitles | . -لقد إكتشفت شيئاً اليوم |
| Velma, eu aprendi uma coisa hoje. | Open Subtitles | (فيلما)، لقد تعلمت شيئاً اليوم |
| O Bello disse uma coisa hoje. | Open Subtitles | "بيلو" قال شيئاً اليوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 