| O Homem também arruinou isso com uma coisinha chamada MTV! | Open Subtitles | لقد خرّب الرجل هذا أيضا مع شيء صغير يدعى إم تي في |
| E como se isso não fosse suficiente, a Mãe Natureza teve a audácia de criar uma coisinha chamada... o Falcão. 9 quilos de músculos comedor de pombos. | Open Subtitles | وكذلك كانت الطبيعة الأم وقحة في خلق شيء صغير يدعى الصقر عشرون رطلا من العضلات التي تأكل الحمام وامتداد جناحيه أكثر منكم بخمسة مرات |
| uma coisinha chamada encontro. | Open Subtitles | شيء صغير يدعى موعداً غراميا. |
| uma coisinha chamada coagulação intravascular disseminada. | Open Subtitles | إنه شيء يدعى تخثر الدماء داخل الأوعية الدموية |
| Já ouviste falar de uma coisinha chamada "sentimentos"? | Open Subtitles | ألم تسمع عن شيء يدعى المشاعر؟ |
| É uma coisinha chamada Juramento de Hipócrates. | Open Subtitles | "شيء صغير يدعى "قسم أبقراط الطبي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 