Podemos decidir ser chefes de família, ser cuidadoras, ou Uma combinação dos dois. | TED | بإمكاننا ان نقرر ان نصبح عائلين رعائيين, او اي خليط من الإثنين |
É comportamento humano, do ambiente, ou Uma combinação dos dois? | Open Subtitles | هل مرجعه لسلوك الشخص أم البيئه أم خليط من الإثنين؟ |
Ou Uma combinação dos três. | Open Subtitles | أو خليط من الثلاثة. |
Uma combinação dos dois. | Open Subtitles | خليط من الأثنان - أجل - |
É Uma combinação dos símbolos do lobisomem e do vampiro. | Open Subtitles | إنّه مزيج بين رمزيّ المذؤوب ومصّاص الدماء |
Bem, é Uma combinação dos dois. | Open Subtitles | حسناً .. انه تقريباً مزيج بين الاثنتين |
Uma combinação dos dois. | Open Subtitles | خليط من الأثنان - أجل - |
É Uma combinação dos nossos nomes. | Open Subtitles | انه مزيج بين اسمينا |