| Encontrei uma compra de há dois dias para 7,500 litros de diesel, | Open Subtitles | وجدت عملية شراء قبل يومين لـ 2000 جالون من وقود الديزل |
| uma compra de droga que correu mal? | Open Subtitles | ربما عملية شراء مخدرات فاشلة ؟ هل حاول أحدهم بيع الطفل ؟ |
| É uma compra pequena para localizar, com o acompanhamento federal na venda de armas, não queremos adicionar mais papelada na pilha. | Open Subtitles | أنها عملية شراء صغيرة لكي يتتبعها أحد و في وجود الرقابة الأتحادية علي بيع الأسلحة فلا نضيف الكثير من كومة الأوراق |
| Certamente terá documentos de uma compra desta magnitude? | Open Subtitles | أنت بالتأكيد لديك الوثائق المتعلقة بشراء شيء بهذه الضخامة؟ |
| Prometo fazer uma compra, está bem? | Open Subtitles | أعدك بشراء شيء من هنا , حسناً ؟ |
| É uma compra cara para um artista independente e a sua noiva belga. | Open Subtitles | إن ذلك إسراف كبير في الشراء بالنسبة لفنان متطلق وعروسه البلجيكية |
| Apenas me quer usar para conseguir dinheiro mais rápido para uma compra de droga qualquer. | Open Subtitles | إنه يريد استغلالي فقط لجلب بعض المال السريع من أجل بيعة مخدرات - |
| Excepto que o Nelson encontrou uma compra estranha online. | Open Subtitles | أجل .. بأستثناء أن نيلسون . لتوه وجد عملية شراء غريبة على النت |
| Tudo bem, a Ricci saiu para fazer uma compra com a equipa dele, então ela não vai aparecer até à tarde. | Open Subtitles | حسنا , ريكى خرجت مع فريقها من أجل عملية شراء لذا هى لن تظهر حتى بعد ظهر |
| uma compra vistosa nos noticiários? | Open Subtitles | عملية شراء ظاهرة كهذه في الأخبار؟ |
| Só queremos saber sobre uma compra de madeira. | Open Subtitles | نريد أن نسألك عن عملية شراء الخشب |
| uma compra que tenho em mente. | Open Subtitles | عملية شراء أفكر فيها |
| uma compra por impulso? | Open Subtitles | عملية شراء مندفعة؟ |
| Fomos fazer uma compra. | Open Subtitles | لقد كانت عملية شراء |
| Isto pode ser uma compra, G. | Open Subtitles | ربما هذه عملية شراء - جي - |
| E isso significa uma compra recente. | Open Subtitles | -وستعني قطعة جديدة عملية شراء حديثة . |
| - Ele quer fazer uma compra hoje. | Open Subtitles | يريد ان يقوم بشراء شيء صباح اليوم |
| Até fiz uma compra. | Open Subtitles | لقد قمت بشراء شيء |
| Há um código de confirmação no canhoto que, normalmente, está ligado a uma compra por cartão. | Open Subtitles | حسنا, هنالك رمز تأكيد عليها وعاده الرمز سيرتبط ببطاقة الائتمان المستخدمه في الشراء |
| O Kent e a Melissa vão fazer uma transacção bem documentada, uma compra. | Open Subtitles | كنت) و (ميليسا) سيكون لديهم) إبرام صفقة موثقة بشكل جيد، بيعة |
| Já combinámos uma compra com ele. | Open Subtitles | . لقد أعدينا بيعة معه مسبقاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 