"uma diferença enorme" - Traduction Portugais en Arabe

• فارق كبير
• اختلاف كبير

Há uma diferença enorme entre Marte e a Lua, Passo a explicar.
هناك فارق كبير بين المريخ والقمر، ودعوني أوضحه.

Diremos aos Advogados que foi prestativo, e isso faz uma diferença enorme.
سنخبر محامو الولايات المتحدة أنك كنت متعاونًا معنا، وهذا يصنع فارق كبير.

Mentiu o seu cliente. É uma diferença enorme?
أوه,موكلك هو من فعلها هذا فارق كبير

Uma simples mudança de planeamento, uma diferença enorme no tráfego de pessoas e nos encontros acidentais na rede.
تغير بسيط في التخطيط اختلاف كبير في تزاحم الناس والعثرات العرضية في شبكة التواصل

Há uma diferença enorme entre mentir e omitir.
هناك اختلاف كبير بين الكذب واهمال القول

Tal como existe uma diferença enorme entre tu e o teu pai.
مثلما هناك اختلاف كبير بينك وبين أبيك

Há uma diferença enorme. Então, essa Angela...
حسناً ، هُناك فارق كبير