"uma doença genética" - Traduction Portugais en Arabe

• مرض وراثي
• مرض جيني

O médico suspeitou de uma doença genética. Está a escapar-nos qualquer coisa. O quê?
الطبيب يقول أنّ المشتبه به لديه مرض وراثي نحن نفقد شيئاً ما ، ما هذا؟

- Tem uma doença genética que está a destruir os capilares.
أقول أن لديك مرض وراثي يدمر أنابيبك الشعرية

de uma doença genética hereditária.
أعطاني أدلة على وجود مرض وراثي قابل للتوريث أين هي ؟

Ela tinha fibrose cística, uma doença genética que torna os pulmões suscetíveis a infeções bacterianas.
كانت مصابة بالتليف الكيسي، مرض جيني يجعل رئتيها عرضة للتأثر السريع بالكبتريا.

O site da Internet do National Cancer Institute afirma que o cancro é uma doença genética.
حيث يذكر الموقع أن السرطان مرض جيني

Cada um deles sofre de uma doença genética que esta lei pode eliminar.
كل واحد منهم يعاني من مرض وراثي, و هذا القانون قادر على القضاء عليه.

É uma doença genética. Ela já nasceu com a doença.
هو مرض وراثي لقد ولدت وهو موجود بها

Huntington é uma doença genética neurodegenerativa hereditária, sem cura conhecida.
"هنتنغتون" مرض وراثي مرض وراثي في الأعصاب ولا علاج معروف.

Os seus filhos tem uma doença genética.
اطفالك عندهم مرض وراثي

Dado tudo o mais, Eu diria que nós estamos olhando a uma doença genética.
بإننا ننظر في أنه مرض وراثي

O Jackson declarou inocência, alegando que sofre de uma doença genética que causa deficiência mental.
(كان من المُفترض أن يُبرء (جاكسون على أساس أنه يُعاني من مرض وراثي مصحوباً بإعاقة ذهنية

É uma doença genética.
إنه مرض وراثي

Olá. O Andy tem uma doença genética.
(آندي) لديه مرض وراثي

É uma doença genética.
هو مرض وراثي

É uma doença genética.
مرض وراثي

Mas Von Hippel-Lindau é uma doença genética.
مرض وراثي...

Isto não é uma doença genética.
أن هذا ليس مرض جيني

O único motivo porque vieste atrás de mim... a única razão porque queres a Agnes... é porque o que te está a matar, é uma doença genética, e tu achas que te podemos... curar, que o nosso sangue pode...
السبب الوحيد لسعيك خلفي (السبب الوحيد لرغبتك في أن تحظى بـ(آغنيس هذا لإن ما يقتلك ، مرض جيني

É uma doença genética.
إنه مرض جيني