"uma era da" - Traduction Portugais en Arabe

• عصر

Para mim, isto não é uma era da informação, é uma era da inteligência em rede.
بالنسبة لي ، هذا العصر ليس عصر المعلومات، إنه عصر الذكاء الشبكي.

Passámos por uma era revolucionária, a revolução industrial, uma era da informação, uma era do conhecimento, mas não estamos mais próximos de uma era da sabedoria.
لقد قدمنا من عصر الثورة، الثورة الصناعية، عصر المعلومة، عصر المعرفة، و لكننا ليس أقرب لعصر الحكمة.

É decerto o maior desastre financeiro neste país em décadas e talvez seja o fim de uma era da história americana.
بالتأكيد أضخم كارثة اقتصادية في عقود في هذه الدولة .. وربما مدخل الى عصر

O Sunny Jim é uma relíquia de uma era da rádio que já acabou.
صني جيم هو بقايا عصر الراديو ماضية.

Estamos a falar de uma era da evolução humana.
نحن نتحدث عن عصر من التطور البشري