Vai ter uma exposição para a semana, no Bodley. | Open Subtitles | لديه معرض الأسبوع القادم في مكان يسمى بـ بودلي |
Ela vai organizar uma exposição para os alunos. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى الكلية لديها افتتاح معرض لطلابها, الليلة |
Por volta de 1997, o então diretor Philippe de Montebello deu-me autorização para organizar uma exposição para 2002. Nós normalmente temos estes longos prazos. | TED | وفي عام 1997 قام المدير حينها "فيليب دي مونتيبيلو" بمنحي الموافقة على تنظيم معرض خاص بـ2002. عادة نقوم بها عن أزمنة بعيدة |
Foi-me dada a oportunidade de conceber uma exposição para as associações metalúrgicas norte-americanas e canadianas, em Washington, e fi-lo na condição de eles se tornarem meus parceiros no futuro e ajudarem-me em todos os futuros edifícios metálicos, etc., etc.. | TED | أتيحت لي الفرصة لتصميم معرض لاتحاد عمال الحديد الأمريكي والكندي في واشنطن، وعملته بظرف أنهم أصبحوا شركائي في المستقبل وساعدوني في كل المباني الحديدية المستقبلية، الى آخره، الى آخره |
Bem, ele ofereceu-te uma exposição, para ti exclusivamente. | Open Subtitles | لقد قدم لك عرضا لرعاية معرض خاص بك |
Organizaste uma exposição para mim no Founding Fathers? | Open Subtitles | هل رتبت معرض لي في الآباء المؤسسين؟ |
É uma exposição para os amantes da arte. | Open Subtitles | انه معرض لأحباءِ الفَنِّ. |
- É só uma exposição para mostrarmos as nossas fotos. | Open Subtitles | مجرد معرض , لعرض مصوراتنا |