"uma família agora" - Traduction Portugais en Arabe

• عائلة الآن

Ele tem uma família agora e está a actuar outra vez.
لديه عائلة الآن , و هو يعوض لعروض مرة اخرى

Ele tem uma família, agora você os viu.
لا تستطيعين العودة الآن لقد حصل على عائلة الآن .. أنا أقصد

E todos nós que estávamos juntos antes deste sítio, não importa quando nos encontrámos, somos uma família agora.
وإنّنا جميعًا، نحن من كنّا معًا قبل المجيء لهذا المكان بغض النظر عن متى تلاقينا، فنحن عائلة الآن

Porque somos uma família agora.
لأننا عائلة الآن

Somos uma família agora.
نحنُ عائلة الآن.

Tenho uma família, agora.
حصلت عائلة الآن.

O meu ex é muito jovem, mas por outro lado, o Bates quer uma família agora.
خليلي السابق صغير جدّا، لكن من جهة أخرى (بايتس) يريد إنشاء عائلة الآن.

Tenho um lar e uma família agora, e não importa porque o livro vai sair, o que significa que o David não vai ser mais Procurador-Geral, e a investigação não vai acontecer.
،لدي منزل و عائلة الآن ،ولا يهم الأمر حتى لأن ذلك الكتاب سينشر (مما يعني أن (دايفيد روزن

Eu, tu e a Sarah, somos uma família, agora.
أنا وانتِ و(سارة) نحن عائلة الآن

Somos uma família agora.
نحن عائلة الآن

Somos uma família agora, não somos?
نحن عائلة الآن