John, o almirante Pendelton está a reunir uma força de intervenção para ajudar-te. | Open Subtitles | جون، العميد بندلتون يُجمّعُ قوة ضاربة للمُسَاعَدَة. |
Vou falar com o Singh para montar uma força de intervenção no Jitters. - E depois? | Open Subtitles | سأحدث (سينغ) وأجعله "يُجهز قوة ضاربة في "جيترز |
Éramos parte de uma força de intervenção com o FBI. | Open Subtitles | كنا جزء من فرقة عمل مشتركة مع مكتب التحقيقات الفدرالي |
É uma força de intervenção conjunta, mas colaboraremos com a polícia de Boston. | Open Subtitles | الآن، على الرغم من أن هذه فرقة عمل مشتركة، إننا نعمل أيضًا مع قسم شرطة (بوسطن). |
Para este fim, formámos uma força de intervenção anti Utopium, liderada por uma colega que tenho o prazer de dar as boas vindas depois de uma pausa sabática, a assistente do Ministério Público, Peyton Charles. | Open Subtitles | ،)ولهذا الغرض، شكلنا فرقة عمل تابعة لـ(يوتوبيوم ،تترأسها زميلة يسرني الترحيب بعودتها من مجاز سنوي مساعدة المدعي العام (بيتون تشارلز)، (بيتون)؟ |