"uma forma de salvar" - Traduction Portugais en Arabe

• طريقة لإنقاذ
• طريقة لانقاذ

Tem que haver uma forma de salvar a minha mãe.
يجب أن تكون هناك طريقة لإنقاذ أمي

Descobriste uma forma de salvar a vida da doppelgänger?
وجدت طريقة لإنقاذ حياة النظيرة؟

Tem de haver uma forma de salvar o nosso acordo com os Grimaldi.
أرجوكِ. لا بد وأن ثمّة طريقة لإنقاذ اتفاقنا...

Acho que descobri uma forma de salvar vidas.
أظن أني وجدت طريقة لانقاذ الأرواح

Mas até fazermos progressos, temos de ter esperança de que o Jack possa descobrir uma forma de salvar a operação.
لكن حتى نحرز أي تقدم، إننا نأمل فقط بأن يعثر (جاك) على طريقة لإنقاذ العملية من الفشل

Preciso que encontres uma forma de salvar os meus híbridos, Bonnie.
أريدكِ أن تجدي طريقة لإنقاذ هجائني يا (بوني)..

Teremos de arranjar uma forma de salvar o Batman depois.
علينا أن نجد طريقة لانقاذ (باتمان)، في وقت لاحق

Eu dei-te uma forma de salvar o Dean.
أعطيتك طريقة لانقاذ (دين)