"uma fotografia disto" - Traduction Portugais en Arabe

• صورة لهذا
• أنا أتذكر صورة

Quero tirar uma fotografia disto para descobrirmos como montá-lo.
عليّ إلتقاط صورة لهذا حتى نعرف كيف نعيد تجميعها مجدداً.

Agora, se virem uma fotografia disto tal como foi publicada na Architectural Record — eles não mostraram o contexto, então pensar-se-ia: "Meu Deus, que tipo tão presunçoso".
الآن، اذا رأيت صورة لهذا كما نشرت في أركيتيكشيرال ريكورد، لم يظهروا النسيج، لذا ستعتقد، "الهي، كم هذا الشخص متغطرس."

Só queria uma fotografia disto.
أريد أن ألتقط صورة لهذا. أراك لاحقاً.

O meu pai tinha uma fotografia disto no escritório.
أجل، أنا أتذكر صورة له على مكتب والدي.

Desculpe, não pode postar uma fotografia disto.
آسف، لا يمكننى أجعلك تضع صورة لهذا

Tenho de tirar uma fotografia disto.
على أن التقط صورة لهذا المنظر

Tenho de tirar uma fotografia disto. Isto é tão engraçado.
على اخذ صورة لهذا هذا مضحك

Vou tirar uma fotografia disto.
أنا سوف التقط صورة لهذا

Espero que o Pete tire uma fotografia disto.
من الأفضل أن يلتقط ( بيت ) صورة لهذا

Quero que avance e tire uma fotografia disto.
خذ صورة لهذا