Fez uma radiografia. Vimos uma fractura no crânio. | Open Subtitles | لقد كان في التَصوير بالأشعّة لقد رَأينَا كسر في الجمجمةِ |
Subjacente a essa ferida, havia uma fractura no osso occipital, que atravessa a base do crânio. | Open Subtitles | وتحديد ذلك الجرح هو كسر في العظم الدماغي الذي عبر قاعدة الجمجمة |
Há uma fractura no osso nasal esquerdo e estão a faltar três dentes da frente. | Open Subtitles | هنالك كسر في عظام الأنف من الناحية اليسرى وثلاث أسنان أمامية مفقودة |
Tudo o que tem é uma fractura no tornozelo. | Open Subtitles | كُلّ ما لديك هو كسر في كاحلِكَ |
Parece que tinhas uma fractura no antebraço. | Open Subtitles | يبدو أن كان لديك كسر في الجذع الداخلي |
uma fractura no metacarpo. | Open Subtitles | سيقول أن لدي كسر في عظام مشط اليد |
uma fractura no crânio? | Open Subtitles | كسر في الجمجمةِ؟ جليسة الأطفال! |
Tem uma fractura no crânio. | Open Subtitles | عِنْدَهُ كسر في الجمجمةِ. |
Tens uma fractura no teu rádio carpal direito. | Open Subtitles | لديك كسر في ساعدك الأيمن |
Ele veio por uma fractura no tornozelo. | Open Subtitles | أتى بسبب كسر في الكاحل. |