"uma galáxia distante" - Traduction Portugais en Arabe

• مجرة بعيدة

Não vou mentir-vos, ele veio de uma galáxia distante para treinar com lealdade.
أنا لن أقول الكذب, جاء من مجرة بعيدة لكي يتدرب على يدي

Como é suposto competir com uma rapariga que ele pensa que veio de uma galáxia distante?
كيف من المفترض أن أتنافس مع فتاة وهو يظن أنها آتية من مجرة بعيدة للغاية؟

Cada um dos pontos nesta imagem é uma galáxia distante, a milhões ou milhares de milhões de anos-luz de distância com um buraco negro supermaciço no seu centro empurrando material para o espaço quase à velocidade da luz.
كل واحدة من النقاط في هذه الصورة هي مجرة بعيدة عنا. ملايين المليارات من السنوات الضوئية بعيداً ولديها ثقب أسود عملاق في المركز ترسل موادًا في الفضاء بسرعة الضوء تقريباً.

Pode ser a perturbação do ângulo de uma galáxia distante.
أو قد تكون زاوية إضطراب في مجرة بعيدة.

Mas a consciência é como um planeta a beira de uma galáxia distante, longe de toda diversão.
لكن العقل الواعي هو... هو مثل كوكب على حافة مجرة بعيدة

Ele é um extraterrestre, um intruso de uma galáxia distante.
قادم من مجرة بعيدة