Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"uma história de amor eterno" - Traduction Portugais en Arabe
-
قصة حب خالدة
| "É uma história de amor eterno!" | Open Subtitles | "هذه قصة حب خالدة" |
| "É uma história de amor eterno!" | Open Subtitles | "أنها قصة حب خالدة" |
| "É uma história de amor eterno!" | Open Subtitles | "إنها قصة حب خالدة" |
| "É uma história de amor eterno!" | Open Subtitles | "إنها قصة حب خالدة" |
| "É uma história de amor eterno!" | Open Subtitles | "إنها قصة حب خالدة!" |