"uma hora mais tarde" - Traduction Portugais en Arabe

• بعد ساعة
• وبعد ساعة

Quem diria que uma hora mais tarde podíamos patinar no gelo?
من كان ليظن أنه بعد ساعة يمكنه أن يتزلج على الجليد في الينابيع الحارة ؟

Toda a vida os comeu, mas caiu em cima de uma travessa, o óbito foi declarado uma hora mais tarde no Hopkins, a irmã começou um fundo para os miúdos estudarem.
أكلتها طوال حياتها لكنها إنهارت بوجهها على الصحن واُعلِنت وفاتها بعد ساعة في المشفى شقيقتها إفتتحت صندوق تبرعات للأطفال

Perguntei às meninas se podiam vir uma hora mais tarde.
طلبت من الفتيات أن يأتين بعد ساعة

uma hora mais tarde, eu gravei isso...
بعد ساعة تقريباً، إلتقطت هذا الإرسال

uma hora mais tarde, quando ela já está em casa, o Veronal já fez efeito.
دونما توقف عن مسرحيته تلك... وبعد ساعة واحدة، عندما تعود إلى المنزل سيأخد الفيرونال مفعوله

uma hora mais tarde, depois das bebidas no bar
بعد ساعة بعد المشروبات من الحانة

E claro, uma hora mais tarde, o Washington Post pede-me uma apreciação.
بالطبع، بعد ساعة واشنطن بوست

Entrei num avião, uma hora mais tarde.
بعد ساعة كنت على متن طائرة

E uma hora mais tarde, foi apagado.
بعد ساعة تم حذفه

O Johnson e o Wagner partiram só os dois, mas cruzaram-se com a Dumais uma hora mais tarde.
‏(فاجنر) و (جونسن) بدأو ... الأستكشافبمفردهم . لكن عبروا الطرقات مع (دوميث) بعد ساعة

E depois, uma hora mais tarde...
ثم, بعد ساعة...

E uma hora mais tarde, o John estava morto.
بعد ساعة يموت (جون)