"uma ideia para um programa" - Traduction Portugais en Arabe

• فكرة عن مسلسل

- Bem, acho que podia entrar se tivesse uma ideia para um programa que os directores da estação quisessem comprar.
حسنا انا افترض انك تستطيع الدخول اذا كانت لديك فكرة عن مسلسل رؤساء الشبكة سوف يريدون شراءه

Queres que eu vá à NBC e lhes diga que tive uma ideia para um programa acerca de coisa nenhuma?
إذاً تقول بأن أذهب إلى (إن بي سي)... وأخبرهم بأنه لدي فكرة عن مسلسل... يدور عن لا شيء

- Portanto, vamos à NBC e dizemos-lhes que temos uma ideia para um programa sobre nada? !
نقصد (إن بي سي)، ونخبرهم بأن لدينا فكرة عن مسلسل يدور عن لا شيء