"uma imagem nítida" - Traduction Portugais en Arabe

• صورة واضحة

Esta é a única vez que conseguimos ter uma imagem nítida da cara dele?
هل هذا هو الوقت الوحيد الذي نحصل فيه على صورة واضحة لوجهه؟

Mas não temos uma imagem nítida do rosto dela.
ومع ذلك لم نحصل على صورة واضحة لوجهها

O mesmo polícia, 30 fotografias, nenhuma com uma imagem nítida do seu rosto.
الشرطي نفسه ، 30 صورة ولا واحدة منهم لديه صورة واضحة لوجهه

As cameras estão de volta, mas não tenho uma imagem nítida.
الكاميرات تعمل مجددًا، ولكنني لا أرى صورة واضحة

Infelizmente, não conseguimos ter uma imagem nítida.
لسوء الحظ، ما زلنا غير قادرين على الحصول على صورة واضحة له.

Se quiser uma imagem nítida, o tempo de reacção terá de ser rápido.
إن أردت الحصول على صورة واضحة فأنت تحتاج إلى رد فعل سريع

Conseguiste uma imagem nítida da Super-Rapariga?
أحضرت صورة واضحة للفتاة الخارقة؟

Temos de levar o Dr. Clyne ao terreno para obtermos uma imagem nítida do alvo.
علينا اصطحاب د."كلاين" إلى الميدان ليتعقب القوة الهدف ويلتقط صورة واضحة