"uma linda casa" - Traduction Portugais en Arabe

• منزل جميل
• بيت جميل
• منزلٌ جميل
• منزل رائع
• منزلاً جميلاً

Tinha uma linda casa, filhos lindos, carros lindos.
لديها منزل جميل أطفال جميلون سيارات جميلة

um escritor viaja pelos Estados Unidos, à procura de inspiração, compra uma linda casa numa zona remota, e, então...
كاتب ينتقل إلى الولايات المتحدة ليجد الإلهام إشترى لنفسه منزل جميل في منطقة نائية

Prazer em conhecê-la, Sra. Clark. Tem uma linda casa.
سعيد بلقائك أنسه كلارك لديكي منزل جميل

Vocês são pobres e nós temos uma linda casa com um quintal enorme, onde ele pode jogar à bola com o jardineiro.
أنتم فقراء لدينا بيت جميل مع ساحة كبيرة حيث يمكنه أن يرمي الكرة مع البستاني

Pois, Phil, desculpa. É uma linda casa.
أنا آسفة (فيل) إنّه منزلٌ جميل.

Tinha uma linda casa cheia de memórias e totalmente paga, uma mulher que amo como no dia do nosso casamento, uma filha independente, auto-suficiente, casada, feliz,
كان لي منزل رائع مليئ بالذكريات، دفعت ثمنة كاملاً و زوجة مازلت أحبها بقدر اليوم الذي تزوجتها

Talvez se apaixonem, e tenham uma linda casa, bonitos filhos, porcos e galinhas.
ربما سيغرمان ببعضهما.. ويسكنان منزلاً جميلاً وأطفالٌ رائعون ودجاج وخنازير

É, eles tem uma linda casa em Westwood.
نعم, لديهم منزل جميل في ويستوود.

Obrigada por nos receber. Tem uma linda casa.
شكرا على الاستضافة, لديك منزل جميل

Tem uma linda casa.
لديكم منزل جميل

Tens uma linda casa.
لديك منزل جميل.

A propósito, é uma linda casa.
منزل جميل بالمناسة.

Com uma linda casa nela.
وبها منزل جميل.

Tens uma linda casa.
اوه ,انتى تملكين بيت جميل

Tem uma linda casa, Jennifer.
أعتقد أن لديك بيت جميل ، (جنيفر)

Como podem ver, é uma linda casa.
كما يمكنكم ان تروا أيها المشترون المحتملون ان هذا منزل رائع

- Que salão! É uma linda casa.
- يا لها من غرفة جميلة انه منزل رائع

Sim! Podia ser uma linda casa. Não é?
أجل، قد يكون منزلاً جميلاً - أعرف، صحيح؟