"uma mãe melhor" - Traduction Portugais en Arabe

• أم أفضل
• ام أفضل

Agora que estou em liberdade, quero ser uma mãe melhor para o meu filho.
حسناً بالحصول على حريتي سأكون أم أفضل لإبني

Sou uma mãe melhor, se dormir. O que vais fazer?
أنا أم أفضل مع النوم أهلاً , ما سفعل الليلة ؟

Mas, não, sou uma mãe melhor que tu és como filho.
لكن , لا , أنا أم أفضل منك كأين

Diga apenas que desejava ter sido uma mãe melhor.
اخبريها بأني أتمنى بأن أكون ام أفضل

Vou ser uma mãe melhor. A começar agora mesmo.
سأكون ام أفضل بدءًا من الآن.

Porque és uma mãe melhor do que eu pude ser.
لأنك أم أفضل أكثر من ما كنته أبدا

Eu acho que sou uma mãe melhor para adultos.
أرى أننى أم أفضل للكبار.

E sou realmente uma mãe melhor do que isto, juro.
أنا أم أفضل من هذا أعدك

És uma mãe melhor do que eu.
أنت أم أفضل مني.