Sentou-se e o Noor fez-lhe uma massagem aos pés, e disse que iria tomar conta dela quando se formasse. | TED | جلستْ أرضاً وقام نور بتدليك قدميها، قائلاً أنه سيعتني بها حالما يتخرج. |
Por causa disso, vão fazer flexões com uma mão, enquanto comes salmão-rei do Alasca, e te faço uma massagem aos pés! | Open Subtitles | الآن سيؤدون التمرين بيد واحدة بينما تتناول أنت سمك السلمون وأقوم أنا بتدليك قدميك |
A noiva dele fez-me uma massagem aos pés e ele convidou-me para ir à festa. | Open Subtitles | خطيبته قامت بتدليك قدماي وقام بدعوتي لحفلة الزفاف |
Não abras. Eu faço-te uma massagem aos pés. | Open Subtitles | لا تفتحه ، سأقوم بتدليك قدميك |
Prometi-lhe uma massagem aos pés. | Open Subtitles | لقد وعدتها بتدليك للقدمين |
Que tal uma massagem aos pés? | Open Subtitles | مارأيك بتدليك للأرجل ؟ |