Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"uma miúda fantástica" - Traduction Portugais en Arabe
-
طفلة عظيمة
-
فتاة عظيمة
| É uma miúda fantástica, devo admiti-lo. | Open Subtitles | إنها طفلة عظيمة. أعترف بذلك. |
| - É uma miúda fantástica. | Open Subtitles | -إنها طفلة عظيمة. |
| Ouve, Fiona, és uma miúda fantástica. | Open Subtitles | هذا ليس ما قصدته انظري يا (فيونا)، أنت فتاة عظيمة |
| -É uma miúda fantástica. | Open Subtitles | انها فتاة عظيمة سبع سنوات؟ |