"uma mina terrestre" - Traduction Portugais en Arabe

• لغم أرضي
• اللغم الأرضي

Desde aí, ela vive com medo de que ela, ou algum dos filhos possa pisar uma mina terrestre.
ومنذ ذلك الحين، تعيشُ هى وأولادها في خوفٍ دائم، لأنه قد يخطو أحدهم فوق لغم أرضي.

Frank, isso parece a placa de pressão de uma mina terrestre.
فرانك " يبدوا هذا صفيح ضغط " من لغم أرضي

Então decide livrar-se da competição usando uma mina terrestre contrabandeada?
إذاً قررت التخلص من المنافسة بإستعمال لغم أرضي من السوق السوداء ؟

Não compre uma mina terrestre de um traficante em fuga.
لا تشتري لغم أرضي من تاجر مهرب

Envio-te a ti e uma mina terrestre para fazer isto... e garanto-te que alguém acaba morto.
أرسلك مع اللغم الأرضي لتفعل هذا فأضمن أن شخصاً ما ينتهي به الأمر ميتاً

A mina-S, ou Betty Saltitante, era uma mina terrestre alemã usada na II Guerra.
أو بيتي الكذاب S اللغم كان لغم أرضي أستخدم من قبل الالمان في الحرب العالميه الثانيه

O que é isto, uma mina terrestre?
ماذا يكون ذلك ؟ لغم أرضي ؟

Archer Lima 2, pisámos uma mina terrestre.
"آرتشر ليما 2"، مررنا فوق لغم أرضي

O Oliver está em cima de uma mina terrestre.
و(أوليفر) يقف على لغم أرضي.

- Ele foi despedaçado por uma mina terrestre.
-مزقه لغم أرضي

Por isso é melhor bazares antes de me insultares a mim e ao meu, porque se decidires meter-te, vês que sou uma mina terrestre
لذا من الأفضل أن تتراجع قبل أن تهين نفسك لأنك إذا ماقررت أن تستمر فسأنفجر مثل اللغم الأرضي عليك