Um dragão? uma minhoca, talvez! Chama alguém maior que tu. | Open Subtitles | انه ليس حتى دودة ، إنه صغير جدا على القتال. |
Sinto-me como uma minhoca num anzol. | Open Subtitles | اشعر بانى دودة صغيرة على خطاف كبير ملعون |
"uma minhoca no anzol." | Open Subtitles | أشعر بانى دودة صغيرة على خطاف كبير ملعون |
Hunter, dava-te um beijo, mas acabaste de comer uma minhoca. | Open Subtitles | أريد أن أمنحك قبله يا هنتر و لكنك أكلت دوده لتوك |
Acordei no chão mesmo a tempo de ver uma minhoca, ou lá o que era, a sair do meu ouvido e entrar na ventilação. | Open Subtitles | لقد استيقظت لتويّ على الأرض ورأيت.. ذاك.. الشيء الشبيه بدودة.. |
Uma cobra ou uma minhoca? - Quero um dinossauro. | Open Subtitles | ما الذي تريده أفعى أو قلنيس أو دودة أرض أريد ديناصورا |
Não vou abaná-lo à frente dessa coisa como uma minhoca no anzol. | Open Subtitles | و لن أجعله يواجه هذا الشئ كأنه دودة في خطاف |
Ele via o arado que cortava e partia a terra e percebeu um passarinho comendo uma minhoca fresquinha saida da terra. | Open Subtitles | لقد كان يراقب المحراث وهو يشق الأرض والعصفور وهو يصطاد دودة صغيرة من الشق |
Pode-se pensar que isto é uma minhoca gigante, mas se se pegar nele, percebe-se imediatamente que tem uma espinha dorsal forte e firme. | Open Subtitles | فقد تعتقد بأن هذه هى دودة أرض عملاقه لكن إذا إلتقطتها سوف تدرك فوراً أن لها عمود فقرى قوى ثابت |
Ou uma minhoca, ou aquelas contas anais. | Open Subtitles | أو دودة أو أحد حبات إثارة الجنس من الشرج ، أتفهمني؟ |
Não nos faças rir. Tu és uma minhoca que pensa que é um corvo. | Open Subtitles | لا تجعلنا اسخر منك انت مجرد دودة تعتقد نفسها غراب |
Não. Eu consigo apanhar um peixe com uma minhoca de cinco cêntimos. | Open Subtitles | أستطيع أن أحصل على سمكة بخمسة قروش وهي دودة |
Consigo fazer qualquer tipo de animais em balão, desde que seja uma minhoca ou uma cobra... | Open Subtitles | يمكنني صنع أي حيوان بالبالونات طالما هو دودة أو أفعى |
Não és digno de ser uma Cobra! Nem uma minhoca! | Open Subtitles | أنت لا تستحق أن تكون أفعى، ولا حتى دودة |
Então o que tens de fazer é agarrar num anzol, por uma minhoca e ires a maldita pesca. | Open Subtitles | أن تحضر خطاف، وتضع دودة عليه وتذهب لصيد السمك اللعين |
Bebi-a e quando vi, estava a beber de uma garrafa de tequila com uma minhoca. | Open Subtitles | الشيء القادم أَعْرفُ، أَنا عينُ للمُرَاقَبَة مَع a دودة في a tequila قنينة. |
Se, com três meses, não se tivesse a memória de uma minhoca. | Open Subtitles | إذا قبل 3 أشهر لم تكن لديها المناعة ضد فايروس دودة الأرض... |
Não que tu sejas uma minhoca, ou pareças com uma. | Open Subtitles | ليس, ليس أنك دوده أو تشبهين الديدان |
Vai apanhar uma minhoca, pássaro maldito. | Open Subtitles | اذهب وامسك بدودة أيها الطائر |