"uma missão especial" - Traduction Portugais en Arabe

• مهمة خاصة
• لمهمة خاصة

Quando o Hotch me disse que o director o convocou para uma missão especial, eu quis ajudar.
حتى لو كان مؤقتاً فقط حسناً، عندما أخبرني هوتش أن المدير أوكل إليه مهمة خاصة

Queria alguns homens para uma missão especial. Não oficial.
من أجل مهمة خاصة شيء ما غير رسمي

Se fizeres uma coisa muito, muito, muito especial por mim... uma missão especial...
إن فعلت شيئا مميزا جدا لي... مهمة خاصة... ...

Tenho uma missão especial para si e não vou estar com rodeios.
لدي مهمة خاصة جدا لكي بلا مزاح حولها

O San Pablo foi feito para uma missão especial nas águas interiores da China.
الكباتن الذين كانوا قبلي هم من قام بتصميم حصي الرمال لمهمة خاصة في المياه الخلفية للصين

Preciso de uma companhia de homens, das nossas melhores tropas, de espiões também, para uma missão especial.
أريد مجموعة من الرجال من جنودنا الأقوياء وايضا بعض الجواسيس لمهمة خاصة

Dá-me um caso empancado. Dá-me uma missão especial.
أحتاج لقضية غير محلولة مهمة خاصة

Os voluntários para uma missão especial dêem um passo em frente.
مهمة خاصة سنكون جبهة واحدة

Pode ser que tenha uma missão especial para ele.
لربما عندي مهمة خاصة له

Tenho uma missão especial para ti.
لدي مهمة خاصة لك

Percebi que Ela me tinha escolhido para uma missão especial.
اعرف انها اختارتني لمهمة خاصة.

Ele foi requisitado para uma missão especial.
حسناً، إنه مقروض لمهمة خاصة