"uma mulher do" - Traduction Portugais en Arabe

• امرأة من
• إمرأة من

Ouçam esta: a mãe dela conhece Uma mulher do yoga cujo marido andou na faculdade com o colega de quarto de um tipo que tratou do catering do último filme com o Kevin Bacon.
و سمعوا هذا، والدتها تعرف امرأة من اليوغا زوجها ذهب الى الكلية مع شريك السكن لشاب وضع

Uma mulher do departamento de polícia diz que precisa falar com o Carlyle.
امرأة من قسم الشرطة يحتاج لاجراء محادثات مع كارلايل.

Uma mulher do seu laboratório morreu, e dois dos meus foram mortos para esconderem as provas.
امرأة من مختبرك توفيت و اثنين من زملائى لقوا حتفهم لأخفاء الأدلة. لم يكنْ لى شأناً بهذا

Não, foi um encontro. Uma mulher do jiu-jitsu.
لا، بل كان موعداً غرامياً حقاً امرأة من صف المصارعة البرازيلية

Aqui há umas semanas, eu convidei para almoçar Uma mulher do Movimento Conservador "Tea Party".
منذ اسبوعين اخذت إمرأة من المحافظين الى الغداء

Era Uma mulher do comité do partido da Directoria da Câmara de Comércio.
انها امرأة من حفلة لجنة مجلس تجارة المدينة

Um dia, naquele verão de 2009, eu ia pelas ruas de Nova Iorque, a caminho do meu trabalho voluntário, numa organização contra a violência doméstica que Uma mulher do meu bairro fundara.
وذات يوم في صيف عام 2009، خرجت للسير في شوارع نيويورك في طريقي للتطوع بمنظمةٍ للعنف المنزلي كانت قد بدأتها امرأة من الحي الذي أقطنه.

Acaba de tirar à forca Uma mulher do carro e matá-la.
لقد سحب امرأة من السيارة في شارع 63 ...و فجر دماغها

Uma mulher do Ministério Público abordou o Joe.
امرأة من مكتب المدّعي العام التقت بجو

Ele teve um caso... Uma mulher do trabalho dele.
كان يقيم علاقة مع امرأة من العمل

Ele trouxe Uma mulher do Dubai para estragar a nossa relação.
انه جلب امرأة من دبي ليوقع بيننا

Não você, mas Uma mulher do Canadá.
ليست أنتِ، بل امرأة من (كندا)

Estava a comer Uma mulher do Abastecimento.
لقد كان بعيداً يضاجع إمرأة من فيلق التموين مرّة أخرى

Vi Uma mulher do Planeamento Familiar na televisão hoje de manhã.
"رأيت إمرأة من "الأبوة المخططة على التلفزيون هذا الصباح

Uma vez... Uma mulher do Texas... escreveu todos os números de 1 a 1 bilião.
"ذات مرة إمرأة من "تكساس كتبت كل الأرقام من 1 إلى بليون