Uma mulher sábia uma vez disse-me que tu podes amar o teu marido mas também tens que gostar dele. | Open Subtitles | امرأة حكيمة قالت لي ذات مرة أنه بإمكانك أن تحبي زوجك ولكن يجب عليك أن ترغبي به |
Não foi Uma mulher sábia que disse certa vez - e por certa vez refiro-me há duas horas - | Open Subtitles | ألم تقل امرأة حكيمة ذات مرّة وبذات مرّة أقصد قبل ساعتين |
Uma mulher sábia disse, uma vez, que de manhã, ao acordamos, devemos dizer uma pequena oração. | Open Subtitles | امرأة حكيمة قالت ذات مرة أنه عليك الدعاء كلما استيقظت بالصباح |
Bem, você parece Uma mulher sábia, menina... | Open Subtitles | .. حسناً ، يبدو أنك امرأة حكيمة ، أنسة |
Uma mulher sábia. | Open Subtitles | امرأة حكيمة |
- Uma mulher sábia. | Open Subtitles | - امرأة حكيمة |