"uma nova luz" - Traduction Portugais en Arabe

• ضوء جديد

Obviamente, a morte de uma jovem Americana em terras Americanas lançará uma nova luz tanto sobre o "Movimento do Santuário"
من الواضح أن موت الشابة الأمريكية على السواحل الأمريكية... سيرمي ضوء جديد كلي على كلاً من حركة اللاجئين...

Acho que isto pode lançar uma nova luz à chamada prova que vimos anteriormente.
اعتقد ان هذا سوف يشكل ضوء جديد فى الدليل الذي رايناه سابقا

A teoria lança uma nova luz sobre este assunto.
أجل، حسناً، تلك النظرية تلقي ضوء جديد على ذلك.

Olhai este Rei e a sua Rainha sob uma nova luz, pois eles construíram este Reino sobre o sangue dos seus próprios súbditos.
وكل شي كما يجب ان يكون انظر للملك والملكه في ضوء جديد لقد بنوا مملكتهم

Obviamente, a morte de uma jovem Americana em terras Americanas irá lançar uma nova luz tanto sobre o "Movimento do Santuário", como possivelmente, sobre o relacionamento do governo com o regime Chileno.
من الواضح، أن موت الشابة الأمريكية على السواحل الأمريكية... سيرمي ضوء جديد كلي على كلاً من حركة اللاجئين... وعلى علاقة الحكومة...