| É por isso que é tão apelativo ter uma página no Facebook ou um feed no Twitter, tantos ouvintes automáticos. | TED | لذلك فمن الضروري الحصول على صفحة على الفيسبوك أو حساب على تويتر-- الكثير من المستمعين التلقائيين. |
| Fizeste uma página no Facebook e tudo. | Open Subtitles | هل حصلت على صفحة الفيسبوك وكل شيء. |
| E depois bem posso publicar um anúncio de uma página no International Herald a dizer "Carlton Shaw, espião de carreira, matem-me já." | Open Subtitles | وعندها ربما أجد نفسي على صفحة كاملة في جريدة، "هيرالد إنترناشيونال" تحت عنوان "(كارلتون شو) المهنة: |
| Talvez se refira a... uma página no segundo livro? | Open Subtitles | ربما في إشارة لـ صفحة في الكتاب الثاني؟ |
| -Tenho uma página no Twitter? | Open Subtitles | -ألديّ صفحة في "تويتر"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 